Saturday, 9 February 2013

Greco-Buddhist interaction (2nd century BCE–1st century CE)

Greco-Buddhist interaction (2nd century BCE–1st century CE)//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////WIKIPEDIA/////////////////////////////////////////////////////////// In Bactria (today's northern Afghanistan), the areas west of the Indian subcontinent, neighboring Greek kingdoms had been in place since the time of the conquests of Alexander the Great around 326 BCE: first the Seleucids from around 323 BCE, then the Greco-Bactrian kingdom from around 250BC.////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// The interaction between Greek and Buddhist cultures may have had some influence on the evolution of Mahāyāna, as the faith developed its sophisticated philosophical approach and a man-god treatment of the Buddha somewhat reminiscent of Hellenic gods. It is also around that time that the first anthropomorphic representations of the Buddha are found, often in realistic Greco-Buddhist style: "One might regard the classical influence as including the general idea of representing a man-god in this purely human form, which was of course well familiar in the West, and it is very likely that the example of westerner's treatment of their gods was indeed an important factor in the innovation."[22]////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Coin of the Kushan emperor Kanishka, with the Buddha on the reverse, and his name "BODDO" in Greek script, minted circa 120 CE./////////////////////////////////////////////////////////////////////Hellenistic world Some of the edicts of Aśoka describe the efforts made by him to propagate the Buddhist faith throughout the Hellenistic world, which at that time formed an uninterrupted continuum from the borders of India to Greece. The edicts indicate a clear understanding of the political organization in Hellenistic territories: the names and locations of the main Greek monarchs of the time are identified, and they are claimed as recipients of Buddhist proselytism: Antiochus II Theos of the Seleucid Kingdom (261–246 BCE), Ptolemy II Philadelphos of Egypt (285–247 BCE), Antigonus Gonatas of Macedonia (276–239 BCE), Magas (288–258 BCE) in Cyrenaica (modern Libya), and Alexander II (272–255 BCE) in Epirus (modern Northwestern Greece).////////////////////////////////////////////////////////////////// In the western part of India, the language used is closer to Sanskrit, using the Kharoshthi script, one extract of Edict 13 in the Greek language[citation needed], and one bilingual edict written in Greek and Aramaic[citation needed]. These edicts were deciphered by British archeologist and historian James Prinsep.////////////////////////////////////////// The distance of 600 yojanas corresponds to the distance between the center of India and Greece, roughly 4,000 miles. Amtiyoko refers to Antiochus II Theos of Syria (261–246 BCE), who controlled the Seleucid Empire from Syria to Bactria in the east from 305 to 250 BCE, and was therefore a direct neighbor of Ashoka. Turamaye refers to Ptolemy II Philadelphos of Egypt (285–247 BCE), king of the dynasty founded by Ptolemy I, a former general of Alexander the Great, in Egypt. Amtikini refers to Antigonus II Gonatas of Macedon (278–239 BCE). Maka refers to Magas of Cyrene (300–258 BCE). Alikasudaro refers to Alexander II of Epirus (272–258 BCE). In the Gandhari original Antiochos is referred to as "Amtiyoko nama Yona-raja" (lit. "The Greek king by the name of Antiokos"), beyond whom live the four other kings: "param ca tena Atiyokena cature 4 rajani Turamaye nama Amtikini nama Maka nama Alikasudaro nama" (lit. "And beyond Antiochus, four kings by the name of Ptolemy, the name of Antigonos, the name of Magas, the name Alexander" [1]//////////////////////////////////////////////////////// Buddhist gravestones from the Ptolemaic period have also been found in Alexandria, decorated with depictions of the Wheel of the Law./////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Two edicts in Afghanistan have been found with Greek inscriptions, one of these being a bilingual edict in Greek language and Aramaic. This edict, found in Kandahar, advocates the adoption of "Piety" (using the Greek term Eusebeia for Dharma) to the Greek community:/ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////http://www.katinkahesselink.net/tibet/asoka1.html////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////